close

金曜ドラマ  『おひとりさま』
10月16日(金)スタート よる10:00~10:54
(初回15分拡大 よる10:00~11:09)


観月ありさ主演でお送りするラブコメディ!
女 33歳 独身。人呼んで“おひとりさま”
そんな彼女に10歳も年下の彼氏が???
彼は今どき増殖中の草食系男子!?
年齢も立場も収入も考え方も違うこの二人
まさに究極の格差恋愛。そこには波乱の予感が…

100年不況の今日、疲れた男達に代わって社会をまわし、世間を明るくしているのは、ハツラツと生きる働き盛りの30代の女性たち。

彼女たちは、実力で男と同等の地位を獲得してきた。しかし、仕事に夢中になればなるほど、女性の婚期は遅れがち。気がつくと30代。今さら恋する乙女に戻れるわけでもなく、戻りたくても自分の立場が邪魔をして積極的にはなり切れない。

いつしか“おひとりさま”と呼ばれるように。決して“ひとりぼっち”という意味ではなく、何でも出来る、自立したカッコイイ女のこと。その言葉に、悲壮感は微塵もない…ハズ。

その気になれば彼氏なんていつでも!と余裕をかましていたものの、同年代以上のイイ男達は皆、いつのまにか妻子持ち。気がつけば周りの独身男性は、今まで恋愛対象とは思っても見なかった年下の男の子ばかり…。

そんな現代ではこの先もしかしたら、女性の方が年上という恋愛関係が時代のトレンドになるのかも。しかし、世代の違う男女が恋に落ちた時、とりわけ女性が年上の場合は、様々な食い違いや摩擦が起こり得る可能性も…。

このドラマは、そんな年上女性と年下男性の恋愛をめぐって持ち上がる、大小様々な問題を明るく楽しく、時にせつなく実感あふれるコメディとして描きながら、年の差恋愛の素晴らしさや面白さ、大変さをお届けする、究極の格差恋愛ドラマである。

主演はTBSの連続ドラマでは1997年4月に放送された『いちばん大切なひと』以来、およそ12年ぶりの出演となる観月ありさ。さらにその相手役・10歳年下の彼を、今、俳優としても注目されている小池徹平が演じる。その他、真矢みき、松下奈緒といった豪華な顔ぶれが揃う。

時代の主流になりうる“おひとりさま”と年下の草食系男子との究極の格差恋愛は、きっと多くの女性の共感を呼ぶことだろう!! そして、しばらく恋をお休みしている女性にとってはこのドラマが新しい「恋愛ノススメ」になるかもしれない…!

消息來源:http://www.tbs.co.jp/ohitorisama2009/
(徹平的官網也有寫到!!)


------------------------------------------------------------


星期五電視劇 『おひとりさま』10月
16日(星期五)開始 源自於10:00~10:54(第
一回15分增長到10:00~11:09)

透過観月ありさ主演發送的愛情喜劇!
女人33歲獨身。人稱為"おひとりさま"那
樣的她年歲小的男朋友???10歲
他當代正在增生的草食系男子!?
年齡和立場和收入和想法都不同的這個二
人確實最終的差距戀愛。在那裡波折的預感…

100年不景氣的今天,對累了的丈夫氣概替換轉社會,明亮世間,與ハツラツ活的年富力強的30代的女性們。

她們,用實力獲得了和男人的同等地位。可是,如果對工作變得入迷,女性的婚期往往也會落後。注意到的話30代。應該能返回但也沒有,想積極即時地返回自己的立場也有障礙不成為斷事到如今戀愛的少女。

不知不覺"おひとりさま"被稱呼。所說的絕對不是"孤零零一人"的意義,不管什麼都能,能自立的帥氣女孩子。對那個言詞而言,一點悲傷的感覺也沒有的…ハズ。

無論什麼時候如果有個很有心思的男朋友之類的!雖然富有,但是同年齡以上的イイ丈夫氣概是大家,不知妻子的持久性到什麼時候。如果注意到周圍的單身男性,只有到現在所謂戀愛對象認為也沒看的年歲小的男孩子…。

如果在那樣的現代前面做了,女性年長這個戀愛關係變成為了時代的傾向。可是,世代不同的男女落入了戀愛的時候,特別的女性年長的情況,各種各樣的出入和摩擦能發生的可能性也都…。

這個電視劇,是拾起作為有時明亮地快樂,有時候難過地真實感滿懷那樣的年長女性和年歲小男性的戀愛,年紀大小各種各樣的問題的喜劇一邊描繪,一邊談有年紀差異的差戀愛好像很好和充滿樂趣,最終還是有嚴重差距戀愛電視劇。

主演是TBS的連續電視劇1997年4月被廣播了的『いちばん大切なひと』以來,成為大概隔了12年的演出的観月ありさ。並且成為那個配角·有10歲之差的他,現在,受關注的演員由小池徹平扮演也。其他,其他的演員真矢みき、松下奈緒也是參與豪華演出的成員。

跟能成為時代的主流的"おひとりさま"和年歲小的草食系男子的最終的差距戀愛,一定是反映出大多數的女性的同感吧!! 並且,說不定會成為對暫且戀愛道/晚安的女性來說這個電視劇新的「戀愛的推薦」…!

消息來源:WaT台灣後援會(雨楓翻譯)

arrow
arrow
    全站熱搜

    kameC 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()